国宝 彦根城 Hikone Castle

お茶席

鳳翔台(ほうしょうだい)(玄宮園内)

延宝5年(1677)から延宝7年(1679)にかけて4代直興により造営された、大規模な池泉回遊式庭園である玄宮園。その園内に鳳翔台と臨地閣という2棟の小座敷を中心とする8棟から構成されていています。昭和50年(1975)に鳳翔台など一部が焼失しましたが、昭和52年(1977)に復元されました。

鳳翔台は小さな丘の上にあり、広大な池水を中心に、池中の島や入江に架かる9つの橋などにより、変化に富んだ回遊式庭園を見下ろすことができます。お殿様が客人をもてなすため建てられたといわれ、お庭と反対方向には、 彦根城天守を仰ぎ見ることができます。

床の間には「神鳳栖其林」の掛け軸。井伊家16代当主井伊直愛(なおよし)氏直筆の掛け軸です。

また鳳翔台の楽しみはその四季折々の季節感ある景色を楽しむことができます。春の新緑、春から夏にかけてのあお紅葉、秋の紅葉、冬の雪景色など四季を感じながらの一服は格別で心が整います。特に138本のイロハモミジを中心に園内の草木が紅葉しだす秋は、園内全面を赤色や黄色に色づき、水面に映る紅葉も美しく、絵ハガキの中に迷い込んだように感じます。

掛け軸は季節により変わります。

1月~6月 「神鳳栖其林」(しんぽうそのはやしにすむ)
意味:玄宮園のお庭には神の使いである鳳凰が住んでいますよ。
7月~8月 「夏雲多奇峰」(かうんきほうおおし)
意味:夏雲は高くそびえ立ち、まるで奇峰が立ち並んでいるようだ。
9月~12月 「悠然見南山」(ゆうぜんとしてなんざんをみる)
意味:重責の任務をとかれ、ゆったりとした気分でよんだ詩。
休館日
なし
営業時間
9:00~16:00
ラストオーダー時間は15:50です。
メニュー

抹茶セット 和菓子付き

料金
抹茶セット @500円
座席
12席
予約
グループ様の予約をお受けしています。
※土日祝日及び繁忙期の平日の11時以降または終日においては予約を受けておりません。
詳しくは彦根城運営管理センターにお問合せください。

問い合わせ

彦根城運営管理センター

TEL:0749-22-2742 info@hikonecastle.com

聴鐘庵(ちょうしょうあん)(時報鐘隣)

山道の登り坂の終点、天守までもう少しのところで少しお疲れになられた方にはうれしい場所に聴鐘庵はあります。

聴鐘庵と書かれた小さな門をくぐり、引き戸を開けるとそこは畳席と木製テーブルのイス席がある和風で静かな空間が広がっています。

左手には「日本の音風景百選」の認定。時報鐘の鐘の音と虫の音が選ばれています。

その横には「聴鐘庵」の書。また奥の和室にも「侘不是吾」の掛け軸があります。いずれも井伊家16代当主井伊直愛(なおよし)氏直筆オリジナルの書となります。

入って左 の席から振り返りますと 垣越しに天守が見えます。ゆっくりお茶を飲みながら天守を眺められる特等席となります。入って右の窓からはここからでしか 見られない斜め後からの天秤櫓がご覧いただけます。

また南側には国指定史跡荒神 古墳を尻持つ荒神 がご覧いただけます。

もともとは時報鐘の管理棟であった建物を改装してお茶室にされたといわれています。

隣の時報鐘は6時、9時、12時、15時、18時の1日5回撞かれます。6時は6回、12時は12回、15時は3回、18時は6回、職員が鳴らしています。

お好きな景色を眺めながら一服していただきますと心が落ち着きます。時間が合えば鐘の音にも耳を傾けてください。

掛け軸は季節により変わります。

「佗ニ不是吾」(たわこれわれにあらず)
意味:あくまで他人は自分とは違う。自分がやる。自分の仕事を自分が最適との自負を持たねばならぬ。
「笑春風」(しゅんぷうにえむ)
意味:春風に微笑む(桃の節句用)
「花開萬国春」(はなさきてばんこくのはる)
意味:たった一輪の花が、天下に春の訪れたことを知らす。
休館日
12月29日から12月31日まで
営業時間
9:00~16:00
ラストオーダー時間は15:50です。
メニュー

抹茶セット 和菓子付き

料金
抹茶セット @500円
座席
8席

問い合わせ

彦根城運営管理センター

TEL:0749-22-2742 info@hikonecastle.com

Page Top